Patentübersetzung
Das Patent heißt die Übertragung des Produktions-, Gebrauchs-, Verkaufs- und Importrechtes einer kommerziellen und industriellen Erfindung an einer Person oder einer Gesellschaft für eine bestimmte Zeit.
Alle Rechte eines erfundenen Systems oder Produktes gehören zum Patentinhaber und alles ist unter dem Patentschutz.
Das Patent ist ein rechtlicher Titel und rechtliches Dokument, das zum Produktinhaber oder Erfindungsinhaber die Sonderrechte für die Vermarktung, Produktion, Verkauf usw. des erfundenen Produktes ermöglicht. Instrumente, Geräte, Maschine, chemische Komponente und Prozesse und alle andere Produktionsarte sind unter dem Patentschutz.
Die Erfindungsrechte sollen in die Zielsprache ebenfalls, richtig und vollständig übersetzt werden.
Aus den oben erklärten Gründen ist die Patentübersetzung einen kritischen Punkt für Egeli Übersetzungsbüro. Daher legt Egeli Übersetzungsbüro einen großen Wert auf diese Übersetzungsart.
Unsere Patent-Übersetzungsdienste:
- Ingenieurwissenschaft
- Mechanik
- Pharmazeutische Mitteln
- Medizinische Geräte und Maschine
- CT Chemie
- Luftfahrt
- Automobil
